*Article disponible uniquement sous format papier à date. Nous vous invitons à vous procurer le numéro du magazine de l’AFRC du mois de Mars si vous souhaitez lire l’article dans son intégralité.